中華木繡球（Hydrangea chinensis）是木繡球（Hydrangea macrophylla）的一個亞種。它們之間存在以下區別：

1. 植物形態：中華木繡球是低矮的灌木，通常高度在1-2米之間，而木繡球可以生長為較高的大喬木或灌木。

2. 葉片特征：中華木繡球的葉片通常比較窄且有鋸齒狀的邊緣，而普通木繡球的葉片較寬且更圓整。

3. 花序結構：中華木繡球的花序通常較小且花朵緊密排列，花色多樣，包括白色、粉紅色和藍色等。而木繡球的花序通常較大，花朵較多，也具有多彩的顏色。

4. 生長環境適應性：中華木繡球更適應中國的氣候條件，在溫暖濕潤的地區生長良好。相比之下，普通木繡球對不同氣候條件的適應性更廣泛，可在更多類型的土壤和氣候下生長。

盡管中華木繡球與木繡球有一些差異，但它們仍然很相似并屬于同一物種的不同亞種。在實際觀賞和種植時，這些區別可能并不明顯，而且兩者都有美麗的花朵和觀賞價值。